Di Mexico-Tenochtitlan, seperti di kota-kota jiran, keamanan dan keharmonian di antara penduduk tercapai berkat fungsi sistem peradilan yang berfungsi dengan baik, yang melarang sama sekali, antara lain, pencurian, perzinaan dan mabuk di khalayak ramai.
Semua perbezaan sifat komunal atau peribadi yang timbul diselesaikan oleh hakim tertinggi di mahkamah yang berbeza yang dihadiri oleh orang mengikut kedudukan sosial mereka. Menurut teks Bapa Sahagún, ada sebuah ruangan di istana Moctezuma yang disebut Tlacxitlan, di mana beberapa hakim utama tinggal, yang menyelesaikan petisyen, kejahatan, tuntutan hukum dan masalah tertentu yang timbul di kalangan anggota bangsawan Tenochca. Di "ruang sidang" ini, jika perlu, para hakim menjatuhkan hukuman bangsawan kepada bangsawan penjahat, mulai dari pengusiran mereka dari istana atau pengasingan mereka dari kota, hingga hukuman mati, sebagai hukuman mereka untuk digantung direjam atau dipukul dengan kayu. Salah satu sanksi paling tidak terhormat yang dapat diterima oleh seorang bangsawan adalah dengan memotongnya, sehingga kehilangan tanda gaya rambut yang membezakannya sebagai seorang pejuang yang luar biasa, sehingga mengurangkan penampilan fizikalnya daripada seorang lelaki yang sederhana.
Di istana Moctezuma juga ada ruangan lain yang disebut Tecalli atau Teccalco, di mana para penatua yang mendengarkan tuntutan dan petisyen dari macehualtin atau orang-orang di kota itu adalah: pertama mereka memeriksa dokumen-dokumen piktograf di mana perkara tersebut bertentangan; Setelah diteliti, para saksi dipanggil untuk memberikan pendapat mereka mengenai fakta. Akhirnya, para hakim mengeluarkan kebebasan bersalah atau meneruskan pembetulan. Kes-kes yang sangat sukar dibawa ke hadapan tlatoani sehingga dia, bersama dengan tiga pengetua atau tecuhtlatoque - orang bijak lulus dari Calmécac - dapat membuat keputusan yang wajar. Semua kes harus diselesaikan secara tidak adil dan efisien, dan dalam hal ini para hakim sangat berhati-hati, kerana tlatoani tidak bertolak ansur bahawa perbicaraan ditangguhkan secara tidak wajar, dan dapat dihukum jika ada kecurigaan dalam pekerjaan mereka yang dicurigai, atau sebarang keraguan anda dengan pihak-pihak yang berkonflik. Terdapat bilik ketiga bernama Tecpilcalli, di mana pertemuan para pejuang sering diadakan; Sekiranya dalam perjumpaan ini diketahui bahawa seseorang telah melakukan perbuatan jenayah, seperti perzinahan, tertuduh, walaupun dia adalah pengetua, dihukum untuk dilempari batu.
Sumber: Petikan Sejarah No. 1 Kerajaan Moctezuma / Ogos 2000
