Fragmen novel karya Ignacio Manuel Altamirano di mana dia menggambarkan penyamun yang memberi tajuk kepada karyanya.
Dia adalah seorang pemuda berusia tiga puluhan, tinggi, berkadar tinggi, dengan punggung Herculean, dan benar-benar ditutupi perak. Kuda yang ditunggangnya adalah keris yang luar biasa, tinggi badannya, berotot, dengan pertemuan yang kuat, dengan kuku kecil, penyangga kuat seperti semua kuda gunung, dengan leher halus dan kepala yang cerdas dan tegak. Itulah yang disebut oleh peternak sebagai "kuda perang."
Penunggang itu berpakaian seperti penyamun pada masa itu, dan seperti watak-watak kita, watak-watak yang paling ramai pada masa ini. Dia mengenakan jaket kain gelap dengan sulaman perak, celana dengan barisan ganda "escutcheon" perak, disambung dengan rantai dan tali dari logam yang sama; dia menutupi dirinya dengan topi dari bulu gelap, dengan sayap besar dan tersebar, dan yang kedua-duanya di atas dan di bawahnya adalah pita chevron perak yang lebar dan tebal bersulam dengan bintang emas; Cawan bulat dan rata dikelilingi oleh selendang perak berganda, di mana dua piring perak jatuh di setiap sisi, dalam bentuk lembu jantan, berakhir dengan cincin emas.
Dia mengenakan, selain selendang yang menutupi wajahnya, kemeja wol di bawah sehelai sepinggang, dan di tali pinggangnya sepasang pistol gading, di sarung kulit paten hitam mereka bersulam perak. Pada tali pinggang diikat sebuah "canana", tali pinggang kulit berganda dalam bentuk tali pinggang kartrij dan diisi dengan kartrij senapang, dan di pelana itu parang dengan pegangan perak dimasukkan ke dalam sarungnya, bersulam dengan bahan yang sama.
Pelana yang ditunggangnya disulam dengan mewah dengan perak, kepalanya yang besar adalah jisim perak, seperti jubin dan sanggur, dan kekang kuda itu penuh dengan kapet, bintang, dan sosok yang indah. Di atas koboi hitam, rambut kambing yang cantik, dan tergantung dari pelana, menggantungkan kain pelikat, di sarungnya yang bersulam, dan di belakang jubin itu kelihatan jubah getah yang besar diikat. Di mana-mana sahaja, perak: di sulaman pelana, di pompom, di sampul, di bahagian kulit harimau yang tergantung di kepala pelana, di taji, semuanya. Itu banyak wang perak, dan usaha untuk mencapainya di mana-mana sudah jelas. Itu adalah paparan yang tidak sopan, sinis, tanpa rasa. Cahaya bulan menjadikan keseluruhan ensembel ini bersinar dan memberikan penunggang hantu pelik dalam semacam perisai perak; sesuatu seperti picador cincin lembu atau centurion Minggu Suci motley. ...
Bulan berada di puncaknya dan sebelas malam. "Perak" itu menarik diri setelah pemeriksaan cepat ini, ke selekoh yang menuju ke dasar sungai di sebelah tepi yang penuh dengan pepohonan, dan di sana, tersembunyi dengan sempurna di tempat teduh, dan di pantai yang kering dan berpasir, dia menginjakkan kaki ke darat. Dia melepaskan tali, melepaskan kekang dari kudanya dan, dengan mengambil lasso, biarkan jarak jauh untuk minum air. Setelah keperluan haiwan itu dipenuhi, dia menghadapinya kembali dan dipasang dengan tangkas di atasnya, menyeberangi sungai dan memasuki salah satu lorong yang sempit dan teduh yang menuju ke tebing dan yang terbentuk oleh pagar pokok kebun.
Dia berjalan dengan laju dan sederhana selama beberapa minit, sehingga dia sampai di pagar batu dari taman yang luas dan megah. Di sana dia berhenti di kaki sapote kolosal yang rantingnya yang berdaun menutupi seluruh lorong seperti peti besi, dan berusaha menembus dengan matanya ke bayang-bayang lebat yang menutupi kandang itu, dia puas dengan dua kali berturut-turut mengartikulasikan semacam suara menarik :
-Psst ... psst ...! Yang lain dari sifat yang sama bertindak balas, dari pagar, di mana sosok putih segera muncul.
-Manuelita! -dengar dengan suara rendah "perak"
-Sy Zarco, ini saya! jawab suara wanita yang manis.
Lelaki itu adalah Zarco, penyamun terkenal yang namanya telah memenuhi seluruh wilayah dengan ketakutan.
