Teras pertanian di Xoxocotlán, Atzompa, Mexicapam dan Ixtlahuaca sudah lelah, dan tahun ini sangat teruk dalam hujan.
Cocijo, yang difahami oleh tuan-tuan, memaksa apa yang dilihat oleh orang-orang bijak dalam buku-buku dan disahkan oleh pertanda yang berbeza: kebuluran mendekat seperti yang berlaku dalam kitaran sebelumnya: burung hantu tidak berhenti menyanyikan lagunya. Tuan-tuan utama telah meninggalkan beberapa bulan yang lalu, setelah gempa kuat yang menandakan masa untuk pergi. Telah diketahui bahawa mereka sudah memiliki tempat duduk lain, di sana di Lembah, di mana beberapa bandar kecil kecil dulu. Di sana mereka pergi bersama keluarga dan hamba-hamba mereka, untuk menetap dan memulai lagi, menabur tanah, untuk membentuk pusat-pusat populasi baru yang dengannya Benizaa sekali lagi akan menjadi kuat, gemilang dan penakluk, seperti juga nasib mereka.
Sebahagian besar bandar ditinggalkan; yang dulunya sangat indah kerana warna dan pergerakannya, hari ini ia kelihatan runtuh. Kuil dan istana sudah lama tidak dihiasi semula. Plaza Besar Dani Báa telah ditutup dengan tembok besar oleh tuan-tuan terakhir, berusaha menghindari serangan tentera selatan yang memperoleh kekuatan besar.
Kumpulan kecil yang tetap mempersembahkan tuhan-tuhan mereka untuk terakhir kalinya dengan pembakar dupa; Dia mempercayakan mayatnya kepada tuan bayang-bayang, dewa Bat, dan memastikan bahawa patung ular dan jaguar dari kuil-kuil yang dirobohkan itu bertujuan untuk melindungi jika tidak ada, roh-roh tercinta yang masih ada di sana. Demikian juga, Benizáa memastikan untuk meninggalkan kelihatan pahlawan hebat yang diukir di batu nisan untuk menakut-nakutkan penjarah. Mereka mengambil penyapu dan menyapu rumah mereka untuk kali terakhir, berikutan kekemasan yang menjadi ciri tuan dan imam besar mereka, dan dengan hati-hati menyimpan persembahan kecil ke tempat kediaman mereka.
Lelaki, wanita dan anak-anak membungkus zakar langka mereka, senjata, alat, peralatan tanah liat dan beberapa guci dewa-dewa mereka dalam selimut untuk menemani mereka dalam perjalanan mereka, dan mereka memulakan jalan menuju kehidupan yang tidak pasti. Begitulah kesusahan mereka bahawa ketika mereka melewati Kuil Pahlawan yang agung, ke arah selatan yang merupakan Plaza Besar, mereka bahkan tidak menyedari mayat seorang lelaki tua yang baru saja mati di bawah naungan pokok dan ditinggalkan. empat angin, sebagai saksi senyap pada akhir kitaran kekuasaan dan kemuliaan.
Dengan air mata di mata mereka, mereka menelusuri jalan-jalan yang sebelumnya merupakan cara para pedagang. Sayangnya, mereka berpaling untuk melihat terakhir kali di kota tercinta mereka, dan pada masa itu tuan-tuan tahu bahawa dia tidak mati, bahawa Dani Báa bermula sejak itu dalam perjalanan menuju keabadian.
Sumber: Petikan Sejarah No. 3 Monte Albán dan Zapotecs / Oktober 2000
